Concept

FLIP OFF (Mancozeb)

è un progetto che nasce principalmente dalla paura che la vita possa essere messa in discussione dalle nostre stesse mani, prima ancora che dalle nostre menti. Mancozeb, infatti, è il nome di una molecola pesticida tra le più diffuse nelle coltivazioni di frutta e verdura, ed è presente ovunque, tant'è che nella letteratura divulgativa medica è denominata "il prezzemolo degli anticrittogamici". Il nome di questo fungicida è diventato dunque il pretesto per creare un'installazione in qualche modo interstiziale costituita da sigilli colorati prelevati da farmaci chemioterapici e antidolorifici, quelli che – normalmente impiegati per il trattamento dei tumori – diventano utili per curare i disturbi e gli effetti collaterali provocati dal Mancozeb stesso. I sigilli dei farmaci, come in una tavolozza variopinta, disegnano un paesaggio che rappresenta semplicemente se stesso nella sua composizione testuale, un paesaggio esplorato secondo le cause, i disagi e rimedi della malattia.

FLIP OFF (Mancozeb)

is a projects that primarily stems from the fear that life can be questioned by our own hands, even before than by our minds. In fact, Mancozeb is the name of a pesticide molecule that’s widespread in the cultivation of fruit and vegetables, and is present everywhere, so much so that medical literature calls it “the parsley of fungicides”. This fungicide’s name has even become a pretext for creating a somewhat interstitial installation made up of coloured seals taken from chemotherapy drugs and painkillers – like those normally used in the treatment of tumours – that are useful in curing the disturbances and side effects caused by Mancozeb itself. The pharmaceutical seals, like a multi-coloured palette, delineate a landscape that simply represents itself in its textual composition, a landscape explored according to the causes, the disorders and remedies of the disease.